Boricua – USA
16

Sinopse: Em Sunset Park se escuta um grito! Vários gritos! A gritaria dos tambores da plena portoriquenha. Olhos e câmeras atentos para monitorar a ação da NYPD. Boricua é sobre luta por identidade cultural e direitos de migrantes em Nova York e sobre o uso da tecnologia para coibir a violência policial nos bairros.

Direção, Roteiro e Montagem: Vito Ribeiro
Assistência Direção: Dennis Flores
Edição Complementar: Justin Thomas
Produção: Sabina Alvarez
Câmera: Nicolas Tapias, Dennis Flores, Justin Thomas e Vito Ribeiro
Motion, Finalização e Correção de Cor: Rafael Chacon
Finalização de Som: André Sah
Tradução: Clara Sonder
Apoio: Pedrada Filmes, Rádio Mutirão, WITNESS
Produção: Bombozila
Co-produção: El Grito de Sunset Park
Imagens de Arquivo: El Grito de Sunset Park e (Truth Through A Lens) documentary directed by Justin Thomas on 2014

(Visited 415 times, 1 visits today)
País : Estados Unidos
Ano : 2017
Duração : 20 min
Idioma : English / Spanish
Legendas : Português, English y otros
Direção Vito Ribeiro
Produção Sabina Alvarez Dennis Flores
Roteiro Vito Ribeiro
Edição Vito Ribeiro
Finalização de vídeo Rafael Chacon
Som direto André Sah
Pesquisa Dennis Flores
Realização Bombozila
Please Fill Out The YT (Youtube) Slider Configuration First