Sinopse: Torpellino é um dos 5 curtas que compõe o filme KinOpoÉTicaS: obra de Não-Ficção que reflete sobre arte, estética e contemporaneidade da América do Sul a partir de conexões históricas e culturais. Nesse curta, filmado em Bogotá, o cineasta Luis Ospina pensa acerca das mudanças estéticas vividas em seu país nos últimos 30 anos, segundo ele, influenciadas por aquilo que seria a “Narco-estética”, importada de Miami e Las Vegas. O cineasta pensa também sobre ética em filmagens de documentários e a mercantilização da miséria nos meios de comunicação.
local de filmagem: Bogotá, Colômbia
local de produção: São Paulo, Brasil
ano de produção: 2010
formato: HDV
direção: Pedro Dantas
realização: Sussuarana Filmes
produção: Carolina Valdés
roteiro: Pedro Dantas
imagens: Pedro Dantas
som direto: Carolina Valdés
edição de som: Marcelo Tupi
montagem: Pedro Dantas
com: Luis Ospina (documentarista) e Grupo La Revuelta (Marimba Urbana)
sinopses: En este corto de KinOpoÉTicaS el cineasta documentalista Luis Ospina piensa acerca de los cambios estéticos vividos en su país en los últimos 30 años, según él influenciados por lo que sería la Narco-estética, importada de Miami y Las Vegas. Habla también temas de ética en filmaciones de películas documentales y de la mercantilización de la miseria en los medios de comunicación actuales.
synopses:
KinO= cinema
poéticaS = the art of poetry
It is a non-fictional movie that thinks about Latin American art, aesthetics and contemporaneousness, based on historical and cultural connections and in a very own peculiar kind of narrative which goes beyond the textual objectivity and explores the different possibilities of the audiovisual. It consists of five short films which, in spite of have been edited autonomously, are also the components of the wholeness of the work. In the short movie “Torepellino” the documentary filmmaker Luis Ospina reflects on aesthetic changes in the country over the last 30 years. According to him, it is due to the influence by a so-called Narco-aesthetic, imported from Miami and Las Vegas. He also speaks on ethics in documentary films and the commodification of poverty in the media today.
Participação em festivais:
– EM CARTAZ na Sessão Curta às 6, do SANTANDER CULTURAL Recife-PE. fevereiro de 2012
– Mostra Competitiva do 17º Vitória Cine Vídeo
– Mostra Competitiva do 2º Amazônia Doc
– CURTA-SE 2011, Festival Ibero Americano de Cinema de Sergipe
– Mostra Competitiva do 8º Festival de Cinema de Maringá
– 38ª Jornada Internacional da Bahia, Mostra Especial Retrospectiva do diretor Pedro Dantas
– Melhor documentário da Mostra Curta Tudo do IV Arraial Cine Fest
– Seleção Oficial do 3º Curta Jacaré
